#всем_по #литературное #фанфикс_знает_всё
Попалось одно маленькое шуточное обсуждение.
И стало мне интересно: а как "гений" на феминитиве будет? Генийка?.. Генийша?..
Nalaghar Aleant_tar:
Тот перевод, когда не замечаешь, что перевод. Тот текст - когда не замечаешь, что это текст. Просто - пытаешься удержать в руке горсть угольков. Больно. Живо. По настоящему.