zdrava
Конный завод это другое. Я про одно из значений слова конь. :)

Для конницы мерины идеально подходят! Они не жеребцуют на все что шевелится, удобнее в службе. И у них нет заскоков и охоты как у кобыл. Учитывая, что они а строю работают (и на коновязи вместе могут стоять) - мерина лучшие военные лошади. И солдату рядовому проще с мерином.

Но кстати это слово в кавалерии юзалось часто, возможно это их специфический термин.

zdrava
Да! Мерин или кобыла - как раз для кавалериста, кобыла хуже, потому что дуркует в течке. А так - мерин. Жеребец нужен для размножения,а на работу - чик-чик .

natoth
возможно, специфический термин. никогда не видела, чтобы конь и мерин были синонимами

Ну и собственно, армия была раньше основным потребителем коней. Ремонтные заводы раньше были (для ремонтных лошадей, запаса для армии-кавалерии). И логично, что они поставляют коней (потенциальных меринов для армии). Не будет ошибки если сейчас назвать жеребца конем. Как и мерина.