Уважаемые украино-говорящие блгожители, эт правда, что в украинском языке есть специальное слово для обозначения ледяных дорожек. Ледяных дорожек которые образуются как то сами собой на улицах города. На них ещё любят кататься школьники.
Это не гололёд а именно узкий вытянутый участок дороги покрытый скользким ровным льдом, при этом вокруг может лежать совершенно нескользкий снег.

Короче моя жизнь без этого слова неполна и ущербна. Надеюсь, что слово найдется, пусть даже и в соседнем языке.