#ТВ

Искала я новость об одном довольно невинном телепроекте и несколько раз переходила по ссылкам.

Нашла я эту новость, прочитала, немного удивившись слегка корявому тексту, и вдруг увидела в конце статьи среди хэштегов вот такой:


о_О

Смотрю - а в браузере автоматический перевод сработал, страница была на английском. И что же там было в этом месте в хэштегах? Правильно - телеканал "BBC Two". А Гугл-переводчик, оказывается, тот ещё затейник при расстановке приоритетов перевода :)