#забег_волонтера #Красный_крест

Мечтая о цветах среди снежной зимы(джен), Naruto, 23 кб
Номинация В борьбе за жизнь

Неоднозначное у меня отношение к Сакуре в этой истории и к её попыткам спасти тех, кто не хочет спасаться. Прям вот мать Тереза с идеей фикс, как по мне: разрушить то, что кормит, пусть и ценой жизни, но ничего не дать в ответ, кроме красивых слов.
А кто обеспечит этим несчастным достойную жизнь? Толстопузая сволочь, допившаяся до цирроза, и его инфантильная жёнушка не раскошелятся, а дети сами, без фабрики, протянут ненамного дольше, им просто не на что будет есть-пить-жить.
Сложный на самом деле рассказ, эмоционально и вообще, здесь подняты такие серьёзные проблемы, что невольно задумаешься: а попади я в такую ситуацию, как бы действовала на месте Сакуры? И у меня нет однозначного ответа... м-да...

Феерическая банальность (джен), My Little Pony, 24 кб
Номинация В борьбе за жизнь

Фанфик из категории медицинской философии: тягуче, ровно, усыпительно, несмотря на творящееся там злодейство. Будни медсестры, которой до смерти надоели пациенты, коллеги и работа в целом. Несколько странно читать "кобыла", "жеребец", "жеребята", приходится постоянно напоминать себе, что это поняшный фэндом)
Перевод хорош, респект переводчику! Читается, словно изначально на родном русском писалось)