↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Whiskers
1 августа 2022
Aa Aa
#забег_волонтёра #сказители_фанфикополиса

Простите меня, дорогие сказители, тут уже новый конкурс начался, а я все долги подбиваю.

Если не «позже», то когда?
Зови меня своим именем, слэш, R

История о параллельных жизнях Элио и Оливера после их летнего романа в отличной начитке, собственно, переводчика Aliska-cool.

Сама история замечательная, переведена очень гладко, и после себя оставляет тот же горько-сладкий привкус, что роман Асимана. Аудиоверсия записана хорошо, без лишних шумов, с удачным и уместным звуковым оформлением. Здорово, когда чтец с приятным голосом, хорошим интонированием, да еще и заморочился сложным и гармоничным звучанием. Прослушала новеллу с большим удовольствием и очень рекомендую любителям канона.


Между истиной и правдой
Гарри Поттер, джен, PG-13

Драматичная история о Ремусе Люпине и Северусе Снейпе после гибели Дамблдора. Правда, согласно автору tigrjonok, у каждого своя, а чтобы узнать истину, иногда стоит заглушить логику, заглушить эмоции и прислушаться к собственным звериным инстинктам. Выразительно и мощно начитала Красная_Волчица.

Весьма добротно начитанный фанфик – слышно, что он писался далеко не в студийных условиях, но чтец хорошо потрудился над обработкой файла и выжал из него максимум. Вставлены фоновые аудиофрагменты – но вот это, как мне показалось делает историю несколько овердраматичной. Например, напряженное музыкальное сопровождение во вступительном фрагменте довольно быстро начитает утомлять. В целом чтец со своей задачей более чем справился – слушается новелла на одном дыхании. Рекомендую!
1 августа 2022
4 комментария
Спасибо большое за обзор!!! Очень приятно!!!
Aliska-cool
Вам спасибо! Вас очень приятно слушать. <3
Огромное спасибо за столь дельный обзор!))
Есть над чем подумать и что учесть на будущее.
Рада, что в целом озвучка понравилась, и еще раз спасибо за то, что нашли время на прослушивание и на обзор!))
Красная_Волчица
Вам спасибо! Я не поклонник аудиоформата, если честно, предпочитаю читать, а не слушать. Но мне очень повезло с рандомом в забеге – хорошие истории и отличная живая начитка. У вас получилось и атмосферу показать, и героев – разными. Очень приятно было слушать.

ЗЫ. Не поймите меня неправильно, музыкальное сопровождение в аудиофанфике на месте, просто первый фрагмент получился полностью на фоновой музыке. Мне это показалось немного избыточным – наверное, хватило бы в начале фрагмента и в конце, чтобы в основном сосредоточиться на голосе чтеца.
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть