Коллекции загружаются
#Аниме
Я смотрел так много абриджей в своей жизни, что на данном этапе любой английский даб аниме автоматически воспринимается мной как комедия, даже если не является по факту таковым. И раз уж всё равно уже затронул эту тему: лучший абридж — это официальный дубляж, которому развязали руки. В пример можно привести: "Ghost Stories" (2000), Госпожу Кагую и наверное ещё Фарфоровую Куклу. 9 сентября 2022
|
Гост сторис это не оттуда ли бессмертное "RUN! She's a ghost AND a bitch!"?
|
Sofie Alavnir Онлайн
|
|
я бесполезен
О да, именно оттуда! И именно благодаря этому отрывку я впервые про этот божественный дубляж узнал. |