Добро пожаловать в спецотдел полиции Берлина по расследованию убийств, набранный в 2003 году в порядке эксперимента из талантливых новичков – дерзких, с оригинальным представлением о расследованиях и слабым представлением о субординации. Придерживающихся нетрадиционных методов во всем, короче.

Похожий на подростка Макс Тромм – Малыш с крепким ударом. Красавчик и пижон, но отличный лидер Дитер Косс. Всегда застегнутый на все пуговицы Юхан Хаммершмидт, мастер логики и пистолета. Гик и неукротимый гонщик Матиас Бергер. Гений криминальной психологии Эрих Ланг. Идеальная команда – там, в начале двухтысячных.

К началу двадцатых жизнь их потрепала, разлучила, а кое-кого и вовсе попыталась спихнуть на обочину. Но все еще есть преступления, которые под силу раскрыть только им. Вопросы, которые все еще остаются без ответа. Отношения, которые только предстоит выяснить. И истории, в которых рано ставить точку.

Это история, которая притворяется странным детективом или полицейским сериалом вашего детства, набором эпизодов или безудержным слэшем. Но на самом деле она о том же, о чём все истории в мире. О людях и о том, как они сами заставляют себя убегать.