![]() #бла_бла_о_литературе
Попался мне недавно ролик на ютубе о Чигуре, как об идеальном психопате, и я вспомнила, как читала саму книгу "Старикам тут не место" Кормака Маккарти. Это я к чему. В начале книге была пометка от редактора: "Сохранена авторская пунктуация". Пффф... - подумала я, учитывая, что после фикбука меня уже не напугаешь никакой авторской пунктуацией. АГА. Две. ДВЕ. запятые на всю книгу. Это было дико странно. Где-то только на сотой странице я более менее приноровилась к тексту, но все равно иногда приходилось перечитывать предложения по насколько раз, чтобы понять смысл. Это не минус книги - книга гениальна. Я думала, почему был выбран такой стиль повествования? И решила для себя (может я и ошибаюсь), что текст выгляди так, будто перед тобой сел человек и начал рассказывать свою историю. И он говорит, говорит, как мы в жизни, не соблюдая знаков препинания. Что похоже на словесный поток - и действительно со временим ты просто хватаешь слова, заглатываешь сюжет, не отвлекаясь на запятые, которые по сути должен делать паузы и сбивать тебя. Книгу советую, как и фильм снятый братьями Коэн. ![]() 16 ноября 2022
5 |
![]() |
gallena Онлайн
|
Ролик Мурада Султанова?
|
![]() |
|
gallena
нет, автор - MENTAL |
![]() |
gallena Онлайн
|
shinikamy_L
Просто Султанов тоже Чигура как классического психопата квалифицирует. 1 |