aliska-now: #наблюдение Вчера пересматривала «Гордость и предубеждение» (сериал 1995 года) и вот что заметила.

#наблюдение

Вчера пересматривала «Гордость и предубеждение» (сериал 1995 года) и вот что заметила.

В таком произведении нужно (и хочется) ловить каждое слово, в отличие от «современных» фильмов. Потому что каждая фраза имеет значение, плюс нужно «переводить» со светского языка на то, что на самом деле имеют в виду (для этого ещё и мимику нужно учитывать).

И несмотря на общую продолжительность в 6 часов, я неоднократно перематывала, когда кто-то отвлекал или шумел. А ведь я читала книгу и уже смотрела эту экранизацию пару раз! И снова получила огромное удовольствие))

5 января 2023

Отключить рекламу

4 комментариев из 43 (показать все)

Показать ещё 20 комментариев

Janeway

6 января 2023

мисс Элинор

Хм, а Вы точно смотрели?

Не поверите, не только смотрела несколько раз, но и читала тоже несколько раз, в разные поры своей жизни))) И всё, что вы дальше пишете, мне хорошо известно. Но если абстрактно смотреть только экранизацию с Далтоном, то именно такое складывается впечатление. К тому же для мамочки "он первый начал" - никогда не будет аргументом. Своё дитя роднее, соответственно, невиновнее

	Janeway 6 января 2023
aliska-now Легко представить «красавца-мужчину» и полюбить этот образ, а неидеальную внешность представить сложнее) Ну, сколько там у Снейпа поклонников? А он всяко не красивее Рочестера)) 1

мисс Элинор Онлайн

6 января 2023

Janeway, я тоже смотрела не один раз, но впечатление, что виновата Джейн, у меня никогда не складывалось. Ну, а что до того, что "своё дитя невиновнее" - я, конечно, знаю множество примеров несправедливых и слепых мамаш, но всё-таки это не на 100% верно.

Janeway

6 января 2023

мисс Элинор
А у меня вот на этот раз такое впечатление сложилось. В книге (когда весной перечитывала) тоже мысли где-то вокруг бродили, но там всё же много деталей дано. А в этой постановке прямо идеализм Бронте на передний план вышел...