↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
el tiempo
20 января 2023
Aa Aa
#великий_и_могучий французский
Периодически слышу в этом элегантном языке слово "жопа".
Умом понимаю что там "жё па", но ничё не могу с собой поделать, каждый раз ловлю когнитивный диссонанс помноженный на испанский стыд.
Месье (или мадам) знает толк?..) Что такое "жё пá", подскажите.
20 января 2023
7 комментариев из 13
же (je) - это я
па (pas) - отрицательная частица, ставящаяся после глагола.
По правилам еще и перед глаголом должно быть нё (ne) (ne+pas вокруг глагола дают отрицание) Но ne в устной речи часто опускается. А вот без глагола уже совсем никак.
Возможно вы слышали фразу - je sais pas - же сэ па - я не знаю. При быстрой речи это может звучать почти как жсэпа. Или что то такое. Но вот pas сразу после je идти никак не может
Периодически слышу в этом элегантном языке слово "жопа".
Умом понимаю что там "жё па"
В фильме "Бег" герой Евстигнеева, эмигрировавший в Париж, учит слугу "говорить" по-французски. Поправляет: Жёёёё.
Слуга: Жоооо.
И так, пока не пришел генерал Чарнота в подштаниках.
(Это практически всё, что я помню из фильма, который смотрела в детстве😁)
А я ещё из французского знаю "Сопэль Оксана"!🤦😈🤣 Это вроде значит "Ее зовут Оксана")
4eRUBINaSlach
А я ещё из французского знаю "Сопэль Оксана"!🤦😈🤣 Это вроде значит "Ее зовут Оксана")
Ога. А еще. Олёна лёнтре, иван те ля пасе🤣
Жозина
Эт чьего теля он пас?)
4eRUBINaSlach
Наверное Олёниного, раз она занята🙃
Жозина
Нет точной уверенности, так что¯\_(ツ)_/¯
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть