Коллекции загружаются
#asoiaf
Короче, мне нужен новый чат-тред по ПЛиО, поэтому всем вэлкам. В комментах всё и сразу, в основном мои вопли про всратые англофики. 1 марта 2023
4 |
Lados Онлайн
|
|
Гилвуд Фишер, в принципе, да.
Гарри вообще уменьшительное всё-таки. |
Lados Онлайн
|
|
Кстати интересно что Баратеоны как то не брали традиционные дюррандонские имена. Иногда встречаются у других штормян, но это даже логично. |
Lados
Боремунд это ещё и железянское, но да, у Баратеонов есть какой то свой не вполне уловимый мной стиль. Наверное в целом штормовой да, но при этом я не удивлюсь если самыми королевскими именами потомков звать запретила лично Аргелла. Типа загоны в папашу, что то вроде: "мой род умрёт со мной, вы конечно мои дети но не Дюррандоны, а если ослушаетесь мои предки придут и накажут" 1 |
При этом Гарт Тирелл кстати существует. Хотя наверное Гартов в Просторе впринципе как собак
|
Sundukova
Но Шейна Таргариен именно Shaena, в общей таргариенской традиции |
Как эту традицию передавать вопрос сложный – везде какие то камни
1 |
Lados Онлайн
|
|
А Seana произносится как Шина, ан не Шена и тем более не Шейна. Шейна вообще еврейское имя Шона оно произносится, если на то пошло. Но таки Shaena - это вообще другое имя, и наверное, не стоит лезть с реаловыми именами в чужое фэнтази. |
Мне на самом деле интересно, существует ли у Таргариенов какой то каноничныйЪ список имён который они используют, или они импровизируют лишь бы как то эдак звучало и обязательно через ae
|
Кстати о Шейне – интересно существуют ли фики где все дети Эйриса выжили и он вероятно не настолько поехал крышей.
|
Lados Онлайн
|
|
Гилвуд Фишер, я полагаю, оба?
То есть, есть список условно "княжеских" кусков паззла, вот как у нас были Мсти-, Влади-, -слав, -мир, такое вот. И из этих кусочков собираются имена в любом количестве. А про Боремунда - есть у меня мысля, что совпадающие имена у железян и нежелезян - это перволюдское. Был же Урригон Хайтауэр. |
Lados Онлайн
|
|
Кстати о Шейне – интересно существуют ли фики где все дети Эйриса выжили и он вероятно не настолько поехал крышей. Да, но там это типичные сьюхи, увы.Хотя кстати кто бы более нормальным был - с шансами, Реяша. |
Lados
Может быть и андальским на самом деле – андалы ЖО тоже плотно заселили |
Lados Онлайн
|
|
Гилвуд Фишер, ну, железяне вроде как последние носители до-пактовской версии перволюдской культуры, а Урригон Хайтауэр типа был дофига давно.
|
Lados
см. УПД Ну, там больше половины имер реаловые, а остальные тоже реаловые, но немного измененные |
Lados
Мог бы быть король Дейрон III, а не этот ваш просравший всё Реяша... |
Lados Онлайн
|
|
Знаменитый театральный анекдот про "Так ты сестрат?" (https://eku.ru/tak-ty-sestrat/) в контексте Таргариенов выглядит совсем иначе...
1 |
Lados
На самом деле лучше не думать какие имена откуда, Мартин туда никакой логики не вложил, и пытаясь эту порой мерещащуюся логику уловить можно наверное вообще свихнуться 1 |
Lados Онлайн
|
|