↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!
МиртЭль Онлайн
5 марта 2023
Aa Aa
Сегодня рискнула и посмотрела новомодный наш сериал Фишер. Так надеялась, что найду что-то новое в российском кино. Хрена с два. Всё тоже самое. Тоска зеленая. И матерный мат.
И вот анализируя, что не так, поняла, в чем проблема. Наши актеры эмоции выражают через слова.
Но слова говорить могут и роботы. Включил запись и наслаждайся. Но для наслаждения фильмом хочется эти эмоции еще и видеть. А вот с этом затык. Как будто нашим фильмоделам жалко времени, чтоб заакцентировать именно на эмоциях, на лице, а не на воплях. В итоге, получается, то, что получается, съедобное, но не вкусное.
Включаю зарубежный фильм. Да блин. Ну почему им то не плевать? Смотришь, актер молча выразил лицом всё, что думал и чувствовал. И это прекрасно. Смотришь на наших - говорящие, матерящиеся бревна.
Моя мечта, чтоб до наших уже дошло, как надо играть, чтоб сравниться уже с Голливудом.
#кино
5 марта 2023
37 комментариев из 45
МиртЭль Онлайн
YellowWorld
Да, мне тоже жаль. Чет не заладилось у меня с азией. И я даже знаю почему) Бывший муж очень любил такие фильмы. Так что, у меня психическая травма)
Ненужные Коты на социальном дне
Там раз на раз не приходится, и от ресурса зависит
Ещё может пострадать не корейско-русский перевод, а перевод на/с английского, потому что фансаб группы частенько переводят с ансаба

Перевод компенсируется самим фильмом/сериалом, так что мне хорошо)

МиртЭль
Ну да, это веская причина для нелюбви)
МиртЭль Онлайн
Сейчас откапала Мыслить как преступник. Ооо, это просто наслаждение) Лицо - пауза - эмоции. Им веришь. А не вот это вот всё.
Почему русский сериал называется Фишер?
МиртЭль Онлайн
Crayon
Почему русский сериал называется Фишер?
Потому что.
МиртЭль
Если вы не знаете, могли бы просто промолчать.
Насмотрелась сериалов в духе Мажора и прочих и.. забила на это дело. То ли современные лицедеи какие-то деревянные и ни пойми откуда вылезли, какие они нафиг актеры театра и кино, то ли режиссура тухлая.
Забугорное тоже не далеко ушло.
Бля я лучше 17 мгновений весны пересмотрю чем что-то прям современное
МиртЭль Онлайн
Crayon
МиртЭль
Если вы не знаете, могли бы просто промолчать.
Могли бы не задавать тупых вопросов.
В последнем русском сериале который я смотрел (Глиссуар, спс) главного перса изнасиловал маньяк (в детстве) затем группа подростков, затем его пытался изнасиловать любовник матери, впрочем, он там не единственная жертва изнасилований.
Похоже на фик по ГП... *рукалицо*
МиртЭль
Crayon
Могли бы не задавать тупых вопросов.
Вы - доморощенный полу-недо-тролль))) Испанский стыд.
Crayon
Да щас все сериалы либо про ментов, либо про маньяков, либо про видящих призраков, и все в таком духе, или хз что в стиле 80-х типа Обратной стороны луны
МиртЭль Онлайн
Crayon
МиртЭль
Вы - доморощенный полу-недо-тролль))) Испанский стыд.
Завидуйте молча)) Вам никогда не добиться моих успехов своими жалкими попытками))
МиртЭль
Вы были в бане?.. Нет? Вот и помалкивайте про успехи.
МиртЭль Онлайн
Crayon
МиртЭль
Вы были в бане?.. Нет? Вот и помалкивайте про успехи.
Только лузеры бывают бане, недотепа))) Ювелиры работают так, чтоб остаться безнаказанными))
МиртЭль
Ювелиры работают... А причём здесь Вы?
МиртЭль Онлайн
Crayon
МиртЭль
Ювелиры работают... А причём здесь Вы?
Себе противоречите)
МиртЭль
Вы правда, не ювелир, вы - пародия на жЫрного тролля.
МиртЭль Онлайн
Crayon
МиртЭль
Вы правда, не ювелир, вы - пародия на жЫрного тролля.
Не зачет. Долго думали)) И выдали тухляк)))
МиртЭль
Зачем так много скобочек?
МиртЭль Онлайн
Crayon
МиртЭль
Зачем так много скобочек?
Больше вопросов нет?)))
МиртЭль
Нет. Скууучно...
МиртЭль Онлайн
Crayon
МиртЭль
Нет. Скууучно...
Ути божечки))) Натужно, ну ладно. Отпускаю)))
МиртЭль
- Твой дедушка такой весёлый, все время улыбается.
- Это ему челюсть вставили не того размера.
МиртЭль Онлайн
Crayon
А еще у меня под постом на тридцать один коммент больше, чем под вашим)))
Возвращаясь теме. Я не слишком хотела бы, чтобы мы учились у Голливуда актерской игре. Особенно если учесть, что обе проверенные системы разработаны Чеховым и Станиславским. А Страсберг основывался на Станиславском. По большому счёту ничего нового так никто и не придумал.
Да и в Голливуде чем дальше, тем хуже. Из молодняка и не назову никого, кто прямо впечатлил бы.
МиртЭль Онлайн
А Страсберг основывался на Станиславском.
Так пока никто ничего лучшего и не придумал. Стоит ли отрицать хотя бы то, что уже есть? И оно хорошее. Да и я не призываю учится у Голливуда, а только вспомнить свое.
Ну вообще-то призываете.

Это призыв через противопоставление.
«Смотришь, актер молча выразил лицом всё, что думал и чувствовал. И это прекрасно. Смотришь на наших - говорящие, матерящиеся бревна.
Моя мечта, чтоб до наших уже дошло, как надо играть, чтоб сравниться уже с Голливудом».
МиртЭль Онлайн
Чудесная Клю
Ну вообще-то призываете.

Это призыв через противопоставление.
«Смотришь, актер молча выразил лицом всё, что думал и чувствовал. И это прекрасно. Смотришь на наших - говорящие, матерящиеся бревна.
Моя мечта, чтоб до наших уже дошло, как надо играть, чтоб сравниться уже с Голливудом».
Я на эмоциях не совсем точно описала. Но, скорее, хотя бы сравниться. Так будет вернее. А в идеале, конечно, стать лучше. Вернуть утраченное. И приобрести новое.
Фишер - не просто рыбак, но еще и шахматист)
Нормальный сериал. Маты излишни, южный говор у следака неестественный, в остальном норм.
В дорамах, как по мне, переигрывают.
Это конечно большая вкусовщина, но кого сейчас забугром можно назвать актером, от которого объективно прям глаза закатываются, в хорошем смысле?
Ну вот чтоб как наш Василий Лановой, или вроде того
МиртЭль Онлайн
madness
Фишер - не просто рыбак, но еще и шахматист)
Нормальный сериал. Маты излишни, южный говор у следака неестественный, в остальном норм.
В дорамах, как по мне, переигрывают.
Так я и не говорю, что несъедобный. На безрыбье и рак рыба. Но вот эти шокания, маты и прочее, оно как раз и убивает всё удовольствие. И сигареты у всех))) Как представитель того времени ответственно заявляю, курили не все) И уж точно дети так просто не признались бы, что бегали курить. Их бы точно прибили потом. Это касаемо конца 80ых. В общем-то, опять навели чернуху на времена СССР, всё это в таком количестве появилось уже после того, как всё развалилось.
МиртЭль Онлайн
кузинатра
Это конечно большая вкусовщина, но кого сейчас забугром можно назвать актером, от которого объективно прям глаза закатываются, в хорошем смысле?
Ну вот чтоб как наш Василий Лановой, или вроде того
Нет, конечно. С Лановым и ему подобными уже никто не сравнится, что есть, то есть.
Но по сравнению с нашим, запад немного, но выигрывает.
madness
В дорамах, как по мне, переигрывают.
Смотря в каких и кто)
Помимо сериалов есть ещё и кино
МиртЭль
Ну честно, весь тред не читала. Но чем Запад выигрывает? Кроме того что всё европейское всегда было вау, а русское фу/бе/нуок. Ну взять Хидлстона от которого так все пищат -просто актер, продюссер, и вагон с маленькой тележкой премий, вот он вертелся в актёрских кругах, потом Кембридж вроде, потом роли, роли, а такое ощущение что один и тот же смазливый мужик просто костюмы меняет из «кина в кино»🤷🏻‍♀️
Фаны его конечно мысленно мне уже бошку за эти слова оторвали:/
МиртЭль Онлайн
кузинатра
Вы не туда смотрите, просто) Мне всё равно какой актер, я смотрю как он играет лицом. Так вот, наши чаще всего просто деревянные говорящие куклы. Или орущие куклы) В зависимости от момента. На все кадры одно выражение лица - никакое.
МиртЭль
Нет, туда же.
Они такие же деревянные говорящие куклы. И те и те.
Именно что одно выражение лица, а в глазах нет того человека, кого они играют
МиртЭль Онлайн
кузинатра
Не согласна. Ну да ладно. Спорить не хочу) Уже не интересно)
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть