Коллекции загружаются
#хрюкотали_зелюки #клуб_читателей_конкурсов #болталка
То ли я не нашла, то ли в самом деле факт имеет место, но по Зелюкам, оказывается, не было болталок. Господа переводчики, непорядок, пора исправить это безобразие, ибо где мы еще сможем собраться и перебрать друг другу все косточки переводческие? Приглашаем всех переводчиков (и не только) в нашу тёплую компанию. Просьба относиться уважительно и корректно друг к другу и к переводным работам. upd: я слепой крот) болталки были по зелюкам, я их просто просмотрела, когда нынешнюю пилила))) 4 ноября 2023
22 |
Viara species Онлайн
|
|
Ellinor Jinn
De La Soul Я вкурила серии на 20)))Мы пытались смотреть Наруто... Но блиииин.... я не могу смотреть на эти рожи. И смысла пока не хватало. Все хвалят, а мы посмотрели серий 7 и не вкурили. 1 |
мисс Элинор Онлайн
|
|
EnniNova
Ellinor Jinn Ссылка такая... Боюсь открывать, вобщем. Это что? Это Рита Скитер осваивает маггловский книжный рынок))) 3 |
Ellinor Jinn Онлайн
|
|
EnniNova
книШка про Снейпа, нормальная ссыль, на читай-город |
Ellinor Jinn Онлайн
|
|
EnniNova Онлайн
|
|
Скарамар
EnniNova Не, вы слышали? А мы тут все чего, мимо что ли ходим? Быстренько выпей за коллектив и не отрывайся. Отрываться можно только вместе с коллективом!)))как знать, мои дети никогда аниме не увлекались, так что через них вряд ли приду, а больше некому приобщать)) 2 |
Ellinor Jinn Онлайн
|
|
видела по "Кошмару перед Рождеством" тоже изданные "продолжения", не от Бертона... Бляха, да у меня они лучшие!!!
|
EnniNova Онлайн
|
|
Скарамар
Мгм. И недорого совсем(( |
Viara species Онлайн
|
|
Мое непопулярное мнение:
терпеть не могу подробные разборы персонажей(( Мне для чего голова дана? Чтобы ею думать! Есть в первую очередь, но и думать! А тут за меня все обдумали, все разжевали, мне в рот положили... а я могу еще и несогласной оказаться. Да и вообще персонажей разбирать - во многом как людей анализировать. А кто знает наверняка, что у человека в голове-то было? 1 |
Ellinor Jinn Онлайн
|
|
Viara species
зато деньжат по-легкому срубить 1 |
Viara species Онлайн
|
|
Ellinor Jinn
... еще одна причина, почему я не люблю такие разборы, спасибо)) 1 |
EnniNova
Мгм. И недорого совсем(( а разве дорого? на наши деньги всего 25 рублей, при том, что в книжных магазинах иные книги по 50-60 (на российские в среднем по полторы тысячи выходит) в среднем стоят, то эта цена - вообще копейки))) |
Ellinor Jinn Онлайн
|
|
Viara species
а думать вообще мало кто любит кмк... Это удовольствие для эстетов 1 |
Ellinor Jinn
De La Soul Мы пытались смотреть Наруто... Но блиииин.... я не могу смотреть на эти рожи. И смысла пока не хватало. Все хвалят, а мы посмотрели серий 7 и не вкурили. Вы серии с филлерами смотрите? Без них всё не так затянуто, только основные канонные события. Вообще бои в Наруто захватывающие, я помню, меня в свое время так впечатлили все эти их техники, не могла оторваться от экрана. Но до самых эпичных событий ещё дойти надо) |
Viara species Онлайн
|
|
Ellinor Jinn
Viara species Ну так а разве нет?))а думать вообще мало кто любит кмк... Это удовольствие для эстетов 1 |
Ellinor Jinn Онлайн
|
|
De La Soul
Не знаю, с филлерами или без. Разве что филлеры с самого начала... |
А вообще, я кажется ни "Наруто", ни "Ван Пис" до конца не досмотрела.
|
1 |
Ellinor Jinn
Если что, могу порекомендовать сайт jut.su, там очень удобно смотреть, все филлеры помечены "F". 2 |