Скарамар: #хрюкотали_зелюки #клуб_читателей_конкурсов #болталка То ли я не нашла, то ли в самом деле факт име

#хрюкотали_зелюки #клуб_читателей_конкурсов #болталка

То ли я не нашла, то ли в самом деле факт имеет место, но по Зелюкам, оказывается, не было болталок. Господа переводчики, непорядок, пора исправить это безобразие, ибо где мы еще сможем собраться и перебрать друг другу все косточки переводческие?

Приглашаем всех переводчиков (и не только) в нашу тёплую компанию.

Просьба относиться уважительно и корректно друг к другу и к переводным работам.

upd: я слепой крот) болталки были по зелюкам, я их просто просмотрела, когда нынешнюю пилила)))

4 ноября 2023

Отключить рекламу

20 комментариев из 2122 (показать все)

Показать ещё 20 комментариев

	Ellinor Jinn Онлайн 19 ноября 2023
EnniNova книШка про Снейпа, нормальная ссыль, на читай-город

	Ellinor Jinn Онлайн 19 ноября 2023
https://www.chitai-gorod.ru/product/severus-glubochayshee-issledovanie-figury-naizagadochneyshego-zelevara-hogvartsa-3009410 норм ссыль

EnniNova Онлайн

19 ноября 2023

Скарамар

EnniNova
как знать, мои дети никогда аниме не увлекались, так что через них вряд ли приду, а больше некому приобщать))

Не, вы слышали? А мы тут все чего, мимо что ли ходим? Быстренько выпей за коллектив и не отрывайся. Отрываться можно только вместе с коллективом!)))

	Ellinor Jinn Онлайн 19 ноября 2023
видела по "Кошмару перед Рождеством" тоже изданные "продолжения", не от Бертона... Бляха, да у меня они лучшие!!!

	EnniNova Онлайн 19 ноября 2023
Скарамар Мгм. И недорого совсем((

Viara species Онлайн

19 ноября 2023

Мое непопулярное мнение:
терпеть не могу подробные разборы персонажей((
Мне для чего голова дана? Чтобы ею думать! Есть в первую очередь, но и думать!
А тут за меня все обдумали, все разжевали, мне в рот положили... а я могу еще и несогласной оказаться.
Да и вообще персонажей разбирать - во многом как людей анализировать. А кто знает наверняка, что у человека в голове-то было?

	Ellinor Jinn Онлайн 19 ноября 2023
Viara species зато деньжат по-легкому срубить 1

	Viara species Онлайн 19 ноября 2023
Ellinor Jinn ... еще одна причина, почему я не люблю такие разборы, спасибо)) 1

Скарамар Онлайн

19 ноября 2023

EnniNova

Мгм. И недорого совсем((

а разве дорого? на наши деньги всего 25 рублей, при том, что в книжных магазинах иные книги по 50-60 (на российские в среднем по полторы тысячи выходит) в среднем стоят, то эта цена - вообще копейки)))

	Ellinor Jinn Онлайн 19 ноября 2023
Viara species а думать вообще мало кто любит кмк... Это удовольствие для эстетов 1

De La Soul Онлайн

19 ноября 2023

Ellinor Jinn

De La Soul
Мы пытались смотреть Наруто... Но блиииин.... я не могу смотреть на эти рожи. И смысла пока не хватало. Все хвалят, а мы посмотрели серий 7 и не вкурили.

Вы серии с филлерами смотрите? Без них всё не так затянуто, только основные канонные события. Вообще бои в Наруто захватывающие, я помню, меня в свое время так впечатлили все эти их техники, не могла оторваться от экрана. Но до самых эпичных событий ещё дойти надо)

	Viara species Онлайн 19 ноября 2023
Ellinor Jinn Viara species а думать вообще мало кто любит кмк... Это удовольствие для эстетов Ну так а разве нет?)) 1

Эс-Кей

19 ноября 2023

Кто тут спрашивал про "Ван Пис"? Ван Пис - это величайшее сокровище той вселенной, которое ищут пираты. Собственно, аниме про пиратов. Оно старее "Наруто", и лица героев нарисовы скорее ближе к американской комиксной школе. Ну, или к тому же Миядзаки. Серии глотала на ура. Было интереснее, чем "Наруто". Но я их в разные годы смотрела, а от возраста восприятие тоже зависит.

	Ellinor Jinn Онлайн 19 ноября 2023
De La Soul Не знаю, с филлерами или без. Разве что филлеры с самого начала...

	Эс-Кей 19 ноября 2023
А вообще, я кажется ни "Наруто", ни "Ван Пис" до конца не досмотрела.

	Эс-Кей 19 ноября 2023
Ellinor Jinn https://www.chitai-gorod.ru/product/severus-glubochayshee-issledovanie-figury-naizagadochneyshego-zelevara-hogvartsa-3009410 норм ссыль Меня тоже эта рекламка преследовать начала. 1

	De La Soul Онлайн 19 ноября 2023
Ellinor Jinn Если что, могу порекомендовать сайт jut.su, там очень удобно смотреть, все филлеры помечены "F". 2

Viara species Онлайн

19 ноября 2023

De La Soul

Ellinor Jinn
Если что, могу порекомендовать сайт jut.su, там очень удобно смотреть, все филлеры помечены "F".

О, я на этом сайте вообще все аниме смотою - если уж смотрю.
Сейчас там тоже анимешку смотрю - какой интерфейс чудесный, божечки!

	Эс-Кей 19 ноября 2023
Viara species De La Soul О, я на этом сайте вообще все аниме смотою - если уж смотрю. Сейчас там тоже анимешку смотрю - какой интерфейс чудесный, божечки! А я там даже китайское донхуа смотрела)) 1

	Viara species Онлайн 19 ноября 2023
Эс-Кей Viara species А я там даже китайское донхуа смотрела)) Я тоже)) 1