↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Скарамар Онлайн
4 ноября 2023
Aa Aa
#хрюкотали_зелюки #клуб_читателей_конкурсов #болталка

То ли я не нашла, то ли в самом деле факт имеет место, но по Зелюкам, оказывается, не было болталок. Господа переводчики, непорядок, пора исправить это безобразие, ибо где мы еще сможем собраться и перебрать друг другу все косточки переводческие?

Приглашаем всех переводчиков (и не только) в нашу тёплую компанию.

Просьба относиться уважительно и корректно друг к другу и к переводным работам.



upd: я слепой крот) болталки были по зелюкам, я их просто просмотрела, когда нынешнюю пилила)))
4 ноября 2023
20 комментариев из 2122 (показать все)
Viara species Онлайн
De La Soul
Ellinor Jinn
Если что, могу порекомендовать сайт jut.su, там очень удобно смотреть, все филлеры помечены "F".
О, я на этом сайте вообще все аниме смотою - если уж смотрю.
Сейчас там тоже анимешку смотрю - какой интерфейс чудесный, божечки!
Viara species
De La Soul
О, я на этом сайте вообще все аниме смотою - если уж смотрю.
Сейчас там тоже анимешку смотрю - какой интерфейс чудесный, божечки!

А я там даже китайское донхуа смотрела))
Viara species Онлайн
Эс-Кей
Viara species

А я там даже китайское донхуа смотрела))
Я тоже))
Viara species
Возможно, мы даже смотрели одно и тоже))
EnniNova Онлайн
Скарамар
Ну да, копейки. И копейки жалко за всякую ерунду.
EnniNova Онлайн
Эс-Кей
И меня. Вот не зря я открывать ссылку не хотела. Что теперь делать?
Скарамар Онлайн
EnniNova
Ну да, копейки. И копейки жалко за всякую ерунду.
эх... *тихо удаляется ждать деанона и вообще*
Хочу заказать по интернету книги, смотрю на цены, и чего-то уже ничего не хочется покупать((
EnniNova Онлайн
Скарамар
EnniNova
эх... *тихо удаляется ждать деанона и вообще*
Ей, ты чего? Зачем нам отдавать твои 25 рублей, если мы и так про Снейпа все знаем?)))
Viara species Онлайн
Эс-Кей
Viara species
Возможно, мы даже смотрели одно и тоже))
Я так думаю))
Ellinor Jinn Онлайн
Я сегодня получу Золотую малину за самую худшую работу)))
Viara species Онлайн
Ellinor Jinn
Эй!!!
Этот конкурс не только для тебя первый опыт перевода!
Подвинься!
И вообще. Лучше "Золотая малина", чем почётное второе место))
Ellinor Jinn Онлайн
Viara species
тебе тут знающие люди победу предвещают) И вообще, мне кажется, ты выигрываешь везде, где участвуешь)) И Стася)

Viara species
Ellinor Jinn
Эй!!!
Этот конкурс не только для тебя первый опыт перевода!
Подвинься!
И вообще. Лучше "Золотая малина", чем почётное второе место))
Viara species Онлайн
Ellinor Jinn
И вообще, мне кажется, ты выигрываешь везде, где участвуешь))
3 победы на 17 конкурсов))
Из них последняя - на "Далекой галактике".
Are you Sirius?))
Это оптическая иллюзия и обман зрения, не ведись))
"Малина" была бы у меня, если бы я доперевела вовремя... Вот допереведу, найду, в какой конкурс засунуть, и все будут сражены моим мозговыносным переводом))))
Прочитала "Шёпот", теперь песня в голове играет)) Из комментариев))
Ха-ха, "Шёпот" отметился как понравившийся, но не отметился, как прочитанный))) Пришлось страницу перезагружать.
Viara species Онлайн
Блин))
На ао3 в шапке к одному из фанфиков по моему новому ОТП автор назвал героя "очаровательным солнечным шариком".
И я теперь ору, потому что это, черт возьми, идеальное описание))
Шарик. Воздушный шарик. Однозначно.
Или мячик.
Ball - это мячик. Но ему бы и воздушным шариком быть пошло))
Но почему это так смешно?))
Ellinor Jinn
Я сегодня получу Золотую малину за самую худшую работу)))

Никто не получит Золотую малину за худшую работу, пока существую я))
Viara species Онлайн
Ellinor Jinn
De La Soul
Ого, у нас уже такая конкуренция!)
Да новички отжигают!)
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть