Коллекции загружаются
#хрюкотали_зелюки #забег_волонтёра
Разве мы пара? - повседневность, комедия длиной 6 Кб «Против лома нет приема… Разве что Гермиона» Жила-была одна женщина, чей гардероб не переносил одеяния любого цвета кроме розового. И вот ей посчастливилось занять пост директора в школе. Чем же займётся эта мадмуазель? Все верно - станет искать пути, чтобы предотвратить установления в замке отношений романтического толка. Амбридж к успеху шла, но, как говорилось в классике - не получилось, не фортануло:D А все из-за того, что Долорес Волдемортовна недооценила пассионарность Гермионы! А зря:) История вышла хорошей и довольно живой. Мне даже во время чтения показалось, что каноничная Гермиона, доведённая до ручки могла бы тоже подобное выкинуть. У этого фика есть проблема, правда - он слишком летит вперёд, история развивается очень быстро, не хватает размеренности некоторой, что-ли. Но это уже претензии к автору, а у нас тут перевод. Так вот, перевод нормальный, у меня вопросов во время чтения не вызывал, так что с задачей переводчик справился! Мне, лично, история понравилась. Несмотря на все свои минусы, она не напрягает и способна подарить парочку позитивных минут во время чтения, так что к ознакомлению посоветовать могу:) 17 ноября 2023
4 |