![]() Есть ли какие-то средства для перевода с голоса, с аудиозаписи? Мне экзотику надо: с бенгальского хотя бы на английский.
#фанфикс_знает_все 18 марта 2024
1 |
![]() |
Cabernet Sauvignon Онлайн
|
Подпишусь, послушаю.
Мне японский надо. Стандартные гугл/яндекс переводчики плохо распознают(( 1 |
![]() |
|
Cabernet Sauvignon
Я копнула свою старую любовь - Дюма, и нашла что-то типа подкаста с рассказами по разным книгам и проч. Но на бенгальском. Мне просто любопытно, что они там такого на пересказывали. 1 |
![]() |
Cabernet Sauvignon Онлайн
|
Margarido, понимаю. А у меня есть пара фильмов и пара спектаклей без субтитров.
Очень хочется понять, что там происходит Т_Т 1 |
![]() |
|
Cabernet Sauvignon
Угу. И если с европейскими языками это хоть как-то выходит, то всё, что южнее и восточнее Европы - это мрак незнания( |
![]() |
|
Cabernet Sauvignon
Японский на слух даже японцы плохо разбирают. Их телевидение и видеоролики не даром пестрят иероглифами и субтитрами... |
![]() |
Cabernet Sauvignon Онлайн
|
Marlagram, ну не знаю. Мне как раз дохрена видео без субтитров попадается. Были б субтитры вопрос с переводом проще бы решился
|
![]() |
|
Можно извратиться и попробовать проги, которые перегоняют аудио в текст, а потом этот текст перевести тем же гуглтранслейтом, но точность перевода при таком раскладе точно просядет.
|
![]() |
|
Melis Ash
Гугл с голоса и так переводит. Т.е., как вариант запустить через колонки и подставить телефон с гугл переводчиком. |
![]() |
Cabernet Sauvignon Онлайн
|
Margarido
Melis Ash Я так пробовала. Не знаю, как бенгальский, а японский Гугл оочень хреново распознавалГугл с голоса и так переводит. Т.е., как вариант запустить через колонки и подставить телефон с гугл переводчиком. |