https://music.yandex.ru/album/31069892/track/125811564?utm_medium=copy_link

Ух, ты! «Дневник редактора. Одиссея капитана Блада: история с географией»

В первой части главный редактор издательства «Вита Нова» Вадим Зартайский рассказывает о новом издании романа Рафаэля Сабатини «Одиссея капитана Блада», о том, какие изменения внес в роман резидент советской разведки в Британии и США, о том, почему хороший пират — это никому не известный пират. Во второй части Вадим Зартайский рассказывает о том, как корабли и острова приобретают свои имена, как исправить ошибки переводчика, где заканчивается вымысел и начинается реальность в романе Рафаэля Сабатини «Одиссея капитана Блада».

#капитан_блад