 #читательское
#фанфикс_знает_всё Блогожители, а накидайте на почитать годноты на тему военных конфликтов. Интересует вот что: истории локальных конфликтов, возможно, малоизвестных, которые начинались с восстания или чего-то подобного "униженных и угнетенных". Только про октябрьскую не надо. Может, по Африке что-то есть... В целом, можно и художку, но только на основе реальных событий. Из подобного я прочла Частную армию Попски - увлекательнийшие приключения, кое-что почерпнула, но это не совсем то, что мне надо. 13 августа в 14:01
1 |
 |
Artemo
|
|
Diamaru
Подчеркну: малоизвестных конфликтов. Общая картина с исторической точки зрения, а не личные рассказы выживших. "Долгий путь домой" Ишмаэля БихаХод конфликта, анализ, выводы. |
|
 |
|
|
Круз же умер, вроде? Но его последователи пишут. "Предел изоляции" на флибусте, например, очень хорош |
|
|
|
|
Artemo
Вы имеете ввиду "Завтра я иду убивать"? |
|
|
Artemo
|
|
Diamaru
A Long Way Gone. Я на русском его не нашёл в свое время и не знаю, какие там Злодеусы Злеи и Пушки Педл приняты. Видимо да. Но в оригинале читать прекрасно - язык уровня начальной школы. Кажется, для Ишмаэля английский - не родной 1 |
|
|
|
|
Artemo
В Сьерра-Леоне английский, вроде, официально, но, кажется, как во всей Африке он у них там не единственный. Спасибо))) Аж прям стало интересно, наши правда что ли название так вывернули?......🤔 Пойду почитаю даже из обычного любопытства, спасибо)))))) |
|
|
Artemo
|
|
Diamaru
В Сьерра-Леоне английский, вроде, официально, но, кажется, как во всей Африке он у них там не единственный Слова самого Ишмаэля:At home, we speak 4 languages; Mende, Farsi, French & English. At any given moment we switch between all 4, especially our children who do so with such adeptness. У него даже в его английской книге есть заимствования из банту. Мне запомнилось только гари - фастфуд из маниоки с медом, еда холостяков (пелемени там не в ходу). Ну и плюс свой диалект английского. Опять же что запомнилось, это браун-браун - смесь кокаина с порохом 1 |
|
|
|
|
Artemo
Вот это разброс... Менде - это я так понимаю что-то племенное. А у вас, часом, файла книжки не сохранилось? Я порылась, в открытом доступе только огрызок ознакомительный. Можно, конечно, подрубиться вечером куда надо, но я сначала простой способ попробую😂 |
|
|
Artemo
|
|
К сожалению, нет. Пропала со старым телефоном
1 |
|
|
|
|
Artemo
Жаль, ладно, технологии мне в помощь😁 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
