Zombie777
Я верю Гарри. Вынужден верить. Поскольку иной информации автор не представляет. Гарри не посетил этого заведения позже, "голос за кадром" не поделился своим мнением. Следовательно другой информации у героя не было и принимал решения он исходя из нее. А насколько он верил Дадли видно по его ответу ;)

Розмысл
просто всю информацию из уст персонажей надо подвергать сомнению, я об этом не первый раз тут говорю. Истина исходит только от автора.

Zombie777
Суть как раз в том, что автор не дал другой информации. И о Хай Кэмеронс и о Брутусе мы узнаем только от Дурслей, следовательно они тут и выступают голосом автора. Если бы Роулинг хотела что-то добавить она и дописать не постеснялась бы, и интервью дать.

Розмысл
обычно она отвечает на вопросы. Такого вопроса видимо не было.