↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Veronika Smirnova
8 сентября в 19:27
Aa Aa
#читательское #писательское
Об названиях.

Во времена своей юности я точно знала: если книга называется "Кот" - то в ней не будет ни слова о коте. Если она называется "Полёт на другую планету" - то в ней не будет ни космоса, ни звездолётов, ни фантастики, а будет какая-нибудь производственная занудная драма с гигантскими абзацами и затянутыми сценами. У того поколения писателей была мода присобачивать к своей книге максимально неподходящее название, чтоб никто не догадался. Были, конечно, исключения, но мало.

Ещё наблюдение: чем лучше название, тем хуже сама книга, и наоборот - за простыми и незвучными названиями часто скрываются шедевры, от каких не оторвёшься. Опять же, не всегда, просто мне частенько попадалось именно такое.

Когда мне приспичило самой написать книгу (или две), я вообще не парилась с названиями, лепила первое попавшееся и как можно проще. Гораздо труднее, имхо, придумать имена для героев, если они не русреальные.

И вот внезапно до меня доходит, что от названия зависит, придут читатели или не придут, потому что людям свойственно додумывать сюжет по названию. Если я назову повесть, скажем, "Машенька", то 99% потенциальных читателей подумают, что это жизнеописание хорошей девушки Маши и её любовные страдания. А это на самом деле фантастический боевик про испытание химического оружия против гигантских разумных тараканов, захвативших власть на планете Кеплер. И ни одной женщины там вообще нет, а машенькой назвали ядовитый мелок, которым нужно разрисовать всю планету. Так как, спрашивается, нужно было назвать эту историю, чтобы не лишиться читателей?

Или вот. Назову я повесть "Жил-был Мурзик", и все котоненавистники пройдут мимо. Те, кто котиков любят, тоже пройдут мимо, потому что кошачьи биографии часто заканчиваются хреново, а нафига портить себе настроение. Между тем в этой истории не будет не только котиков, но и вообще никаких животных, Мурзик - кликуха главгероя, который вор и умеет залезть в любую квартиру, и вот он наконец-то присел. И вся книга - о честной отсидке, досрочном выходе на свободу и полном завязывании с воровством, а впридачу детективная линия. Но те, кому всё это пришлось бы по душе, так и не прочитают биографию завязавшего вора Мурзика, потому что их отпугнуло название. Как нужно было назвать эту книгу?

Короче, я из тех авторов, которые роют себе ямы и регулярно в них проваливаются. А как вы называете свои работы?
И второй вопрос: каким должно быть название, чтоб вас зацепило и захотелось посмотреть саммари? И какое название вообще не привлечёт внимания?
8 сентября в 19:27
1 комментариев из 30 (показать все)
О да, тоже много проблем с названиями

Иногда прям знаешь, какое хорошее
А иногда -- долго мучаешься :(

Вообще сейчас для фэнтези какой-то тренд на "А и Б" -- или существительное с каким-то описанием.

Типо у нас "Песнь Льда и Пламени", а там "Игра Престолов", "Битва Королей", "Буря Мечей"...
ПОИСК
ФАНФИКОВ













Закрыть
Закрыть
Закрыть