#Переводческое #Кошачье

Диалог вне контекста:

— Я себя каждый раз такой злой начальницей чувствую, когда надо подготавливать релизы глав, ХД.
— На злобную начальницу ты похожа, когда дедлайн устанавливаешь ХД
— Должна быть регулярность, стабильность, НАДЁЖНОСТЬ!!!11
— Ну и я о чём)

А вообще сегодня до конца вышел перевод уже второго тома манги, над которой нами ведётся работа вот уже с 19 марта этого года как. Всего таких томов пять. Третий том по расчётам займёт следующие три месяца, включая этот. Вывод?

Что ж, может до конца 2025 года и доведём это дело до конца. В идеальном мире, в котором мы едва ли когда-то заживём, конечно.

П.С. Всё, всё, это последний пост на эту тему сегодня. В качестве моральной компенсации, держите фото кошки, которую я обычно в блогах не показываю. Звать Фаня, и она с нами с весны 2020 года, когда отец спас её вместе с братом с помойки. Брат сбежал, когда его выпустили погулять на даче летом 2021, а она вот осталась.