Adelaidetweetie
In English original: "This personality type is known for being ambitious and goal-oriented. INTJs won't rest until they've achieved their own definition of success – which usually entails mastering the subjects and pursuits that matter to them"

Это не то что обычно понимают люди под "амбицией". "Хочу быть асом в моей специализации/интересе" это несколько не "хочу быть большой шишкой в обществе в целом". Кстати, лично никогда не встречал Слизерински-амбициозных INTJ

Давайте согласуем наши термины.
Вот определение амбиции из словаря:
Ambition means having a strong desire to achieve success or a specific goal. It often refers to someone who sets high goals and works hard to achieve them. Ambitious people are driven, motivated, and focused on accomplishing their personal or professional objectives.

Амбиция означает сильное желание достичь успеха или конкретной цели. Это часто относится к человеку, который ставит высокие цели и усердно работает, чтобы их достичь. Амбициозные люди целеустремлены, мотивированы и сосредоточены на достижении своих личных или профессиональных целей.

Конечно, русский перевод ужасен, и похоже, что русское слово "амбиция" (словарь определяет его как "самолюбие, чувство чести, а также спесивость, чванство") - это неправильный перевод английского "ambition".

>Это не то что обычно понимают люди под "амбицией".
- Вообще, по-моему INTJs usually do not care что "обычно понимают люди" - мы предпочитаем четкие определения, а не субъективное мнение неких людей :)
Мало ли у каких людей какие понятия об амбиции - кто-то хочет, скажем, ничего не делать, но получать деньги, кто-то - в космос полететь...

Rhamnousia
> лично никогда не встречал Слизерински-амбициозных INTJ
- Да, правда. INTJ редко ввязываются в интриги - только если им это необходимо для достижения цели. А сами по себе интриги - скука.

Adelaidetweetie
И именно поэтому я и сказал "обычно понимают люди". Несмотря на широкое определение, контекст обычно предусматривает успех/цели связанные с общественным положением, а не "собрать все марки СССР за 1960е". Теоретически, тоже амбиция по определению... но не уверен что кто-то про такого филателиста всерьёз скажет "он амбициозен". Равэнкло х Слизерин :)

Rhamnousia

Ну, если мы работаем с английским определением амбиции: " сильное желание достичь успеха или конкретной цели. Амбициозные люди целеустремлены, мотивированы и сосредоточены на достижении своих личных или профессиональных целей.", то "собрать все марки СССР за 1960е" - вполне себе амбиция. Правда, не представляю себе INTJ,который бы этого хотел - но мало ли...
Равенкло forever!

Мой отец, INTJ, хотел добиться всемирного признания в своей области исследований -все остальное (деньги, власть) его мало волновало. Он этого добился. Его статьи просили все уважаемые журналы в его области.

Adelaidetweetie
Взаимно )
Кстати, решила уточнить, что за -A и -T, оказалось - Assertive/Turbulent.
Я ENTJ-A.