#реал

В списке добрых дел есть такое: "Скажите водителю маршрутки "большое спасибо"." Но в реальности это скорее прозвучит как "спасибо, что не угробил" (опыт поездок в маршрутках).