До сентября времени вагон. Волосы отрастут за месяц. Если прям действительно дофига пафосная школа с жесткими требованиями к внешнему виду, а не "училка заругает", то либо основняк смоется, либо постричься можно. Короткая стрижка, даже очень короткая - это никакая не трагедь, если нормальная.

Со стороны конешн хрен скажешь, что за ситуация дома, но с высокой вероятностью родителей больше беспокоит не сам факт покраски, а склонность (это не первый раз происходит, вы сами сказали) не обдумывать, к чему приведут поступки, верить рандомным людям на слово и/или идти на поводу у моды/общественного мнения. Ну серьезно, "девочки сказали". Мало ли что там на самом деле за состав.
Хотя бывает, что люди действительно просто против внесения изменений во внешность. Тогда остается ток принять и потерпеть. Ну или устроить бунд, если прям охота.

А это была именно краска, или оттеночный шампунь? Если шампунь, то недели через 2 должно сойти. Я сама недавно шампунем в рыжий покрасилась, и после 2 мытья головы еще не смылась. Ждите.

Сделайте ход конём - подстригитесь сами. За месяц волосы точно подрастут.
И я вот этого родительского "не смей красить волосы" не понимаю. Если у самого однажды будет дочка, на вопрос: "Можно покрашу волосы?" сам лично возьму кисточку и спрошу в какой цвет. Соглашусь, даже если в вырвиглазный кислотный.

Selmek
Согласна, на чём ещё экспериментировать, как не на том, что само неизбежно отрастёт.

ФатаМоргана
Пускай находит свой стиль и индивидуальность. Ребёнок должен быть уникальным, а не серой массой. Пускай хоть во всё черное одевается.
Единственное, что не разрешу - пошло, хотя со временем и её возрастом буду плавно отодвигать границы дозволенного - там и собственный мозг и опыт будут работать.

Мне не разрешали даже стричься и у этого были психологические последствия. Я не буду ничего запрещать. Пусть лучше наэкспериментируется в подростковом возрасте.

Тоже красила свою дочку в розовый (ей было 13), в школе учителя поморщились, конечно, но ничего плохого не случилось.