↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!
octotrain
30 сентября в 04:57
Aa Aa
блин, а Алиса то сносно тексты переводит! Только муторно по маленьким кусочкам копировать, но это гораздо лучше чем машинный перевод того же яндекс или гугол переводчика, есть чутка косяков, но все поправимо

Это я прочитала все полтора фика на русском и полезла в англофандом, закинула первый попавшийся фик в переводчик и прочла его в этом кривом переводе. Фик оказался офигенским! Снова хочу его прочитать, но в нормальном переводе и полностью насладиться. За час с помощью алисы перевела 50 страниц, осталось еще 150, потом потихоньку отбечу и прочту

На англе я читаю слишком медленно, что меня раздражает, к сожалению
30 сентября в 04:57
2 комментариев из 5
Мне Гигачат вроде норм переводил. Бывало, что он местами объединял пару предложений в одно или изрядно перефразировал, но в целом смысл сохранял нужный.
Но на больших художественных произведениях я его не проверяла.
Cappika
Я попробовала гигачат, гемини и алису, алиса лучше всего
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть