Поправочка: не "с украинцами", а "с представителями любого народа (включая русских), оказавшимися в чужой среде, изолированно от родины, если их слишком мало для сохранения своей культуры", плюс внешнее давление.

Танда Kyiv
Есть очень показательный пример франкокананцев. Не смотря на реальное угнетение (до недавних времен) и малое число - выжили и преумножили число.
Если обратиться к Балканам, то там немало интересного... И в принципе таких примеров много.

МТА
Но и противоположных не меньше, а то и больше.