"Переписывая Бетховена" - впечатления от фильма

Помня своё разочарование от "Бессмертной возлюбленной", я садилась смотреть "Переписывая Бетховена" без особых надежд и ожиданий. А теперь люблю этот фильм той любовью, когда видишь недостатки, но любишь всё равно.

Да, перед нами по сути фанфик. Молодая переписчица нот, студентка консерватории Анна Хольц, мечтающая тоже стать композитором, приходит помогать Бетховену. Осмеливается поправить в одном месте Девятой симфонии мажор на минор, чувствуя, что маэстро поступил бы так же. А он, ознакомившись с её композиторскими потугами, сперва высмеивает их, но потом просит прощения и учит слышать, как развивается мелодия - подобно растущему дереву - и не надо загонять её в жёсткие рамки... Но остановлюсь - зачем всё пересказывать?

Кто-то, наверное, тут же скажет: о, феминистки пролезли. Придумали, понимаешь, будто в Вене в начале девятнадцатого века девицы уже в консерваториях учились, а самая талантливая становится переписчицей нот аж у самого Бетховена. Да ещё и свои сочинения ему показывает! Но... нет, у создателей фильма не было цели показать суперодарённую барышню, которой восхитится сам Бетховен. Талант у девушки довольно скромный. И она искренне стремится помочь Бетховену. Кто-то из писавших отзывы на Кинопоиске пошутил, что с такой помощницей композитор должен был бы прожить больше 56 лет. И прочитав те слова, я подумала - а не в этом ли, среди прочего, трагедия реального Бетховена, что рядом с ним НЕ МОГЛО быть такой Анны? А способности... что ж, воробей летает гораздо ниже орла, но значит ли это, что воробей вообще летать не должен?
(Может, не слишком удачная аналогия, но пусть будет).

Тогда что же перед нами? Новая версия Красавицы и Чудовища - милая стойкая барышня и полуодичавший мужик, порой ведущий себя "на грани фола"? Не зря издатель Шлеммер, предупреждая Анну, С КЕМ ей придётся иметь дело, произносит слово Beast - "зверь, чудовище" ("Красавица и Чудовище" по-английски - Beauty and The Beast).
Вот только, к примеру, подозрительность и гневливость "чудовища" связаны с трагедией глухоты - что на уме у человека, который не отвечает тебе прямо, что тебе даже по его губам не видно, что он говорит?

- Не извиняйтесь, когда я нападаю, отвечайте! Не выношу людей, которые мямлят и извиняются!

И в спорах с маэстро Анна обретает собственный уверенный голос:

- Я сомневаюсь, что можно заставить кого-то стать художником.

Но не просто "вечный сюжет" здесь, здесь многое...

Люди пишут, а время стирает,
Всё стирает, что может стереть.
Но скажи, - если слух умирает,
Разве должен и звук умереть?
(Самуил Маршак)

Здесь взаимоотношения с Богом (от гнева до примирения с Ним) и идея служения музыке. Бескорыстная помощь друг другу, когда люди не меряются, кто для кого больше сделал. А ещё, как прекрасно сказал один испанский священник в своей статье, взаимное освобождение главных героев. "Бетховен вырывается из плена своей глухоты, своего скверного нрава и своего одиночества; Анна вырывается из плена контроля, бесстрастных, «интеллектуальных» правил".
А ещё, что любить человека - это помочь ему или ей расправить крылья и летать самостоятельно. И что с того, что герои ни разу не поцелуются в кадре, если всё и так видно невооружённым глазом? (Признаюсь, мне чуть-чуть жаль - пусть бы поцеловались, было бы у них чуть больше счастья в этом мире).

И пусть это фанфик. Но тут хорошие мысли, прекрасная игра актёров с живыми лицами, которые передают эмоции героев - глоток свежего воздуха после попыток смотреть некоторые нынешние сериалы.
И потрясающая энергетика бетховенской музыки, особенно Девятой симфонии. Хор из неё потом несколько дней звучал у меня в душе, и внутри себя хотелось повторять: "Обнимитесь, миллионы!" Порой дёргала себя - что это? Диванный коммунизм? Тем более, когда мир в раздрае? Но всё же я ничего не могу с собой поделать, и кажется от этой музыки, что мне откуда-то сверху протягивают луч света, и я цепляюсь за него и вытаскиваюсь из темноты.

#кино, #кинообзоры