|
Ко мне сегодня в гости приехали несколько многодетных родителей, просто ненадолго попить чайку и отдохнуть. Знакомы по вконтакту,в группе, куда пускают при подтверждённом в реале наличии 6 и более родных детей, приемные не идут в зачёт. И я думаю, что я старею, начинаю замерзать, на улице -11°. Ходить до калитки пришлось в крайне легкоодетом виде и босиком. Раньше мне было не так холодно в таких обстоятельствах.
Разговор закономерно перешёл на тему кто чего себе отморозит, и вредно или полезно заниматься моржеванием. В итоге пришли к выводу, что да, всё отморозим, и особенно Катя в лёгкой курточке. Детей у Кати больше не будет, совсем не будет, как её стращают уже много лет. Выяснили, ей всего 38, в третий раз замужем, не считая самого первого брака в два месяца, они больше разводились. За 17 лет родила в общей сложности 8 детей при патологической любви к курточкам фасона "Смерть почкам" и коротким юбкам. Но, возможно, мы с ней пресловутая "Ошибка выжившего". #у_природы_нет_плохой_погоды 2 января в 16:14
10 |
|
khr4806
Меня напрягает ваша фраза " За 17 лет родила в общей сложности 8 детей". Что-то меня в ней царапает. Меня порой тоже напрягают мои выражения. У вас есть более благозвучные варианты? |
|
|
khr4806
Данная фраза даёт повод для размышления выражением "в общей сложности родила". Если сказать " За 17 лет родила 8 детей" - то все понятно и вопросов нет. А к чему относится "в общей сложности", что с чем складывают в общее? Можно понять, что складывают в общую сумму количество детей от разных браков, а потом, родила, а всех ли вырастила? Или это общая сумма живых и (не приведите Боги) не выживших детей, или часть рождённых детей была отдана кому-то? Я понимаю, что в жизни случается всякое и это не мое дело, но фраза построена так, что появляются разные вопросы. В нескольких браках, сколько в каком не помню. |
|