Lados: #перевод Узнал, что "папа ушел за сигаретами/за пивом" есть как выражение и в инглише тоже.

#перевод
Узнал, что "папа ушел за сигаретами/за пивом" есть как выражение и в инглише тоже.

31 марта в 17:30

5 комментариев из 9

	Lothraxi 31 марта в 17:59
Есть в айронмене 3м ) Dad went to 7-Eleven to get scratchers. I guess he won because that was six years ago. 7

	Фимасима 31 марта в 18:26
У нас говорят ещё - папа-капитан дальнего плавания. Интересно,есть ли подобное выражение в других языках? 1

	Lados 31 марта в 18:30
Фимасима, и папа-космонавт) 1

	4eRUBINaSlach 31 марта в 18:43
Папа Штирлиц! 😁💪 1

	Lothraxi 31 марта в 19:02
Фимасима Умер (А потом как в Москва слезам не верит: "как видишь, жив и даже довольно упитан") 3