Давно подбираюсь к этой книге. И подписана на канал переводчицы - Алины Перловой
https://t.me/alina_perlova и это отдельное удовольствие.
Но пока сосредоточилась на индийских авторах и книгах об Индии.
А вы читали уже 'Завет воды"?

Netlennaya
Ого! Спасибо, подпишусь!
Нет, индийские не читала. Пока не дошла (давно хочу "Дети полуночи" прочитать). Я тут залипла на Памуке и надолго. Бывают у меня странные периоды (однажды год читала только античных авторов)

У меня "Кокон" года 2 так точно висел в отложенном. Выбрала по обложке, даже не читая описания. Очень уж красивый синий цвет. И мне так надоели книги из книжного клуба, что я решила почитать чего-нибудь красиво-синего. И пропала.

Tara Tunturi
А вас Кокон случайно не вдохновил на новые произведения? Ну, вдруг вы придумаете что-то про семью Чжоу Чанг?

(я, если честно, глубоко внутри себя надеюсь, что вот это чтение литературы про Индию когда-нибудь выльется в историю семьи Патил)

Netlennaya
А я как-то не связываю персонажей с национальностью, поэтому "Кокон" для меня просто история про людей.

Хотя Чжоу я люблю. Она забавная. Книжная Чжоу, не из фильмов. Я сейчас с Женщиной-кошкой читаю как раз 5 книгу по ГП и с Чжоу просто умиляюсь. Как она пошла на свиданку с Гарри и когда он сидел и тупил сказала: "Меня между прочим Дэвис на свиданку звал. Но я пошла с тобой". А Гарри даже не понял о чем она.

Я думаю: эх Джоан, за что же ты так не любишь самых популярных девчонок школы?
Но ведь красотка же.

Меня тянет на написание чего-то романтичного, не жесткого. Сама удивляюсь

Tara Tunturi
А я фанат всякой этнической и национальной магии и мой скромный внутренний антрополог очень любит местные особенности и то, как они воплощаются на чужой земле и в чужой культуре.

Netlennaya
Это интересно! В этом можно столько всего накопать