magicGES, да, в одном, полагаю)

Лина, добрый день!
Начала смотреть с первой главы. Вы пытаетесь выдержать стиль Остин в своей работе? Это непросто.
Самый первый абзац - "непривычная, новая комната", мне кажется, лучше прилагательные поменять местами.
Вы пишите про прическу, заплетают обычно косы. Может, "уложенную"? А где чепец, она ведь теперь замужняя дама?
Элизабет в оригинале не создает впечатления человека, способного заблудиться. Она ведь уже была в этом имении, ей проводили экскурсию.
Потом, общение Элизабет и Джорджианы. Исходя из первоисточника, они ведь давно знакомы, и вполне допустимо, что уже перешли на более близкое общение, по именам и на Вы. Форма "Извиняюсь" очень нежелательна и в обычной речи, а уж в общении благородных дам тем более. "Прошу прощения", "прошу меня извинить", жесты и взгляды между близкими людьми - думается мне, это больше подходит английскому обществу начала 19 века.
Мне глава показалась несколько суховатой, тезисной. Может, чуть больше описаний?

magicGES, добрый день! О, премного благодарна. Это именно то, что и нужно было услышать, а то мне ни одного слова критики не говорили))
Чепец упомяну непременно.
А что конкретно вы видите в этой главе? Может, ожидалась какая-то сцена, но ее не было. С описаниями отличное предложение, которым не премину воспользоваться)

Надо четко определиться, Ваша история -по мотивам, или AU. Если исходить из оригинала, свадьба была в начале зимы. У Вас апрель. Где они "болтались" 4 месяца? Где была Джорджиана? Потом, знатные англичане часть года проводили в городе (Лондон, и у Дарси там есть дом), часть в летних имениях, либо курсировали между ними.
И потом граф Смит? Правда?))) это как князь Иванов или Ковалев. Посмотрите знатные фамилии в Англии в этот промежуток времени.

magicGES, почему же апрель?)) Если смотреть середину главы — июль сменился августом (еще хуже!))). Но тут я напутала, да, признаюсь и каюсь) Про лондонский дом никто не забывал, далее они проводят там сначала Малый сезон, затем Большой. Насчет Смита у меня оправданий не будет — разве что оплошность, по которой я оставила простую фамилию.

Я к тому, что можно чуть событий добавить, как Элизабет осваивается в роли замужней дамы и хозяйки большого поместья ( до появления графа)

magicGES, это отличная идея. Прошу прощения за такие идеалистичные выражения. Так как первые главы меня не устраивали, и я давно собиралась их переписать — позвольте же мне отлучиться на какое-то время и действительно их переписать) Я как-то упустила из виду сам факт зимнего венчания, посему теперь придется глобально изменить. Просто посоветуюсь — как насчет того, чтобы для начала я описала сами собой разумеющиеся четыре месяца, затем происходит Большой сезон, и затем — лето, граф и все за этим тянущееся. Вот и выходит — и замужняя дама (которой не хватало и мне, кстати), и Большой сезон, и все, в чем нуждается сюжет.

Агата Мертиморзамечательно👍можно небольшие кусочки из оригинала взять)))
Тогда маякните, как закончите)

magicGES, непременно!) Спасибо вам еще раз))