|
#кино #кинематограф #куросава #последняя_дуэль #зв
Я так долго собиралась посмотреть "Расёмона" Куросавы, что в итоге посмотрела сначала "Последнюю дуэль" - и уже после первой трети фильма поняла, что это оммаж на "Расёмона" - одна и та же история, показанная с разных точек зрения, метод ненадёжного рассказчика то есть. Ну и в целом что-то типа показаний разных свидетелей. А причём тут тэг по ЗВ, спросите вы? Да потому, что собиралась я смотреть Куросаву изначально потому, что Лукас им вдохновлялся. Ну а одного из ГГ "Последней дуэли" играет Адам Драйвер. Правда, он там мечом мало машет, всё больше копьём и прочими сопутствующими орудиями. вчера в 22:06
1 |
|
Zemi
Про третьего я не в курсе. То есть вообще не помню. Но мальчик белокурый, да - явно не мог быть от персонажа Драйвера. Фильм в целом не плох, если тебя не напрягают кровь-кишки и прочие радости средневековые. Там на это не сильно нажимают, но грязь везде и постоянно. Ну и верования своеобразные... Когда я начинала смотреть, я ещё не знала, что это такой краткий пересказ от лица разных персонажей, поэтому меня в первой истории (от лица мужа) напрягало местами нелогичное повествование, местами "галопом по европам" - то есть только, вроде, об одном речь шла, как уже на другое перескочили. Но когда я поняла, в чём суть, то стало ок. Смотрела я на русском, поэтому меня сильно напрягало, что герои обращаются друг к другу "милорд" и "миледи", хотя действие, вообще-то, во Франции происходит. Ну да нынешние кинопереводчики на такие "мелочи" внимание не привыкли обращать((( 1 |
|
|
Zemi
Почему-то сейчас ещё параллель с "Черным замком" возникла, который я недавно посмотрела. Ты, наверное, в курсе? |
|
|
Zemi
Кстати, вспомнила, что мне не понравилось в Последней дуэли - при использовании такого художественного приема в конце ждёшь какого-то сюрприза, вау-эффекта. А его не было(( А замок- то, конечно, Ольшанский. Только в названии это слово есть только у советского фильма, а у нового нет - а я про него. Жаль, что ты не смотрела - всё хочу обсудить с кем-нибудь, и никак никого найти не могу для этих целей. В отзывах народ новый фильм преимущественно ругает (в основном из-за того, что далеко от книги отошли). И пишут, что, де, советский фильм был огонь, а новый - фигня. А мне новый, в целом, понравился, а советский вытерпела только одну серию посмотреть |
|