#про_литературу

Вспоминая "каверзный" вопрос "как назывался ковёр-самолёт до изобретения авиации?" - поймала себя на идиотском ощущении: если я напишу в фэнтези "пешеход" - очень многих покоробит: дескать, и слишком современное слово, и даже "канцелярит"... Даже меня саму покоробит.
Хотя это глупо и бессмысленно, ведь слово вполне старинное и встречается как минимум в поэме "Мцыри"...