- Ладно, про Малфоя я понял, - Гарри потер лоб над переносицей. - А про Гвен вы что-нибудь накопали?
Добби внезапно горестно взвыл и бросился биться головой о стену - так, что Гарри и Рону пришлось его перехватывать.
- Добби плохой, плохой! - вопил он. - Гарри Поттер, сэр, был так добр к Добби, а Добби не смог выполнить его задания!
- Как это - не смог? - севшим голосом спросил Гарри. - Ты не смог за ней проследить?
Добби закивал, утирая слезы одной из шапок Гермионы.
- Добби поначалу следил, Гарри Поттер, сэр, но молодая Лестрейндж не делала ничего, о чем Добби мог бы рассказать Гарри Поттеру, сэру, а потом... потом... - он всхлипнул и трубно высморкался в многострадальную шапку. - А потом молодая Лестрейндж велела Добби подойти, и Добби подошел, и молодая Лестрейндж велела передать Гарри Поттеру, сэру, что ежели Гарри Поттер хочет дотянуть до встречи с Темным Лордом, то пусть не сует свой полукровный нос в ее дела-а-а!
У Гарри упало сердце. Гвен как-то поняла, что он велел Добби и Кричеру шпионить за ними с Малфоем. Что, если она сказала о слежке кузену, и Малфой притворялся, чтобы запутать Гарри?
- Ладно, Добби, ты ни в чем не виноват. Ты молодец, - вздохнул он. - Кричер, что у тебя? Только покороче, не надо петь ей дифирамбы, как Малфою.
- Кричер не заметил мисс Гвен ни в чем предосудительном или подозрительном, - уклончиво ответил тот. - Разве что...
- Что? - насторожился Гарри. Рон и Гермиона, занятая утешением Добби, тоже прислушались.
- Раз мисс Гвен получила письмо за завтраком и сразу сожгла, - нараспев начал Кричер. - А потом пошла почти к самому Хогсмиду. Там встретила молодого человека и два часа гуляла с ним по окрестностям, держась за руки. Кричер следил за ними и не допускал большего. Кричер был очень недоволен.
- Чем? - недоуменно спросила Гермиона. - Тем, что она бегает по свиданиям?
Глаза Кричера налились кровью.
- Грязнокровка не понимает, что для молодой чистокровной колдуньи важна репутация, - яростно затараторил он. - Кричер так и сказал - мисс Гвен совсем не думает, что о ней будут говорить, раз позволяет себе два часа быть наедине с мужчиной, неужто мисс Гвен хочет, чтобы ее ославили гулящей? Не нуди, Кричер, сказала мисс Гвен, двадцатый век на дворе, мы помолвлены, и потом - бабушка себе и не такое позволяла, про тетку я вовсе молчу. Кричер сказал - его хозяюшка мстила старому хозяину Поллуксу за то, что не дал ей выйти за хозяина Рэндальфа с самого начала, а мисс Элла мстит мастеру Рудольфу за обиду, вот и спуталась с тем валлийцем, да еще и женатым, да еще и вдовой себя не объявила. А мисс Гвен, сказал Кричер, родителям да брату мстить незачем, помолвка помолвкой, с молодым Розье они пара всем на зависть, а только торопиться и болтовню лишнюю навлекать незачем. Мисс Гвен поворчала, побранилась, но согласилась с Кричером и больше к молодому Розье не бегала.
- Погоди, ты... - Гарри тряхнул головой. - Ты с ней разговаривал? После того, как она тебя раскрыла?
- Конечно, Кричер разговаривал с мисс Гвен и не раз.
От его спокойного тона Гарри вскипел.
- Не ты ли ей про слежку и рассказал?
- Он не мог, Гарри, ты же ему запретил, - напомнила Гермиона.
- Кричер ничего не говорил мисс Гвен, - со злобным торжеством подтвердил Кричер. - Мастер Рудольф много лет возглавляет разведку Темного Лорда, он научил мисс Гвен как видеть слежку. Она сама заметила Кричера и расспросила, а отвечать на вопросы хозяин не запрещал.
Гарри взвыл и откинулся спиной на диван. Рон мрачно почесал нос.
- Ну... мог бы сразу сказать, что ты ни за кем все это время не следил, - сказал он.
- Как это Кричер не следил? - возмутился Кричер. - Кричер следил! Кричер расчесывал мисс Гвен косы, совсем как хозяюшке в прежние времена! Кричер приносил грелки ей в постель по вечерам! Кричер следил, чтобы ее форма и прочие вещи всегда были в порядке! Кричер утешал ее после ссоры с братом!
- Она что, с Малфоем поссорилась? - приободрился Гарри. - Кричер, я приказываю об этом рассказать!
Кричер взглянул на него с откровенной ненавистью, но приказа ослушаться не мог.
- Мисс Гвен поссорилась с братом, мастером Сигнусом, - нехотя сказал он. - Мастер Сигнус навещал сестру в Хогсмиде. Кричер не слышал, о чем еще они разговаривали, но слышал, как ссорились из-за кузена.
- Из-за Малфоя? - уточнил Гарри.
Кричер кивнул.
- Мисс Гвен хотела сказать молодому Малфою о том, что хозяин велел Кричеру и Добби следить за ними. Мастер Сигнус был против. Сказал, что молодой Малфой сам должен понять и разобраться, и напомнил, что мастер Рудольф велел мисс Гвен не вмешиваться. Мисс Гвен вспылила, слово за слово - и они поругались. Кричеру было так страшно, они так в ту минуту были похожи на мастера Рудольфа и мисс Эллу...
- А потом? - нетерпеливо спросил Гарри.
- Мастер Сигнус ушел, а мисс Гвен вернулась в Хогвартс и плакала, когда ее никто не видел, - понуро ответил Кричер. - Мисс Гвен - хорошая девочка, она не ослушается приказа, но она не держит на молодого Малфоя такого сердца, как мастер Сигнус, и ей жаль кузена.
Гарри переглянулся с друзьями - сам того не зная, Кричер сказал куда больше, чем собирался.
Во-первых, Малфой, похоже, действительно выполнял поручение Волдеморта.
Во-вторых, оно давалось ему непросто, раз ему потребовалась помощь кузины.
И в-третьих, судя по тому, что Гвен запретили вмешиваться, а она, впервые на памяти Гарри, жалела Малфоя - вряд ли это поручение должно было закончиться для него хорошо.