Мандолина: #rotg На сайте TV Tropes много занимательных фактов и мыслей, например, в разделе trivia упоминаютс

↓

↑

Мандолина
сегодня в 17:46

Aa

Aa

#rotg
На сайте TV Tropes много занимательных фактов и мыслей, например, в разделе trivia упоминаются различные переводы названия "Rise of the Guardians". Мне кажется, "Хранители снов" звучит интереснее, чем "Пять легенд", но этот вариант тоже хороший :)

In Poland the movie is titled Strażnicy marzeń (Guardians of dreams).
The Armenian title, Երազների Պահապանները/Erazneri Pahapannerë, also means "Guardians of Dreams".
The Italian title is Le 5 Leggende (The 5 Legends).
The Greek title "oi Pente Thriloi" also means "the five Legends".

сегодня в 17:46

2

Отключить рекламу

ПОИСК
ФАНФИКОВ

Актуальные темы

#мем_дня, #писательское, #всякая_фигня, #едаблоги, #картинки, #реал, #300_фильмов, #horror, #life_is, #memes

Активные обсуждения

#картинки #едаблоги #их_нравы +20

«Кровь врага, отданная без его согласия, воскреси своего врага!» Ну, что сказать. ГП легко отделал... +19

#гп #вкалывают_роботы #картинки_в_блоги Нужно такой же сделать, только с обаятельным старшекурсником Томом Реддлом. +16

Ну что, поболтаем? Про музыку, про литературу, про блюз?💙 +25

БОЛТАЛКА КОНКУРСА "ХРЮКОТАЛИ ЗЕЛЮКИ-8" Нас мало (а в связи с тем, что АО3 прилег - еще меньше), но ... +22

Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим