Не очень сложное, да ещё и очень приятное, если не требуется переписывать целые абзацы (а бывает и такое). Но это всё равно труд, и на него требуется время. И потом, речь ведь не идёт о присуждения звания [ГП]РЕДАКТОР. Получают же люди медальки за то, что написали столько-то комментов или год просидели на сайте в качестве читателей. Это, простите, уж совсем не составляет труда, но всё равно отмечается. Короче, "Так скажу: зачем мне орден? Я согласен на медаль!" (с) :)))

Кстати, никого не смущают награды за количество лет на сайте, несмотря на то, что многие заходят сюда, дай то Мерлин, раз в неделю. Так что вклад в редактуру должен поощряться.