Ха.
Когда из моей комнаты несутся вопли в духе "Аваду тебе в рот!!", "Чтоб тебя кентавры вчетвером е**ли!" или "Твою в три дракклова Мерлина душу мать!", вся семья в курсе - Воробей сел за админку на фикбуке.
dorin:
Только начала читать, а уже рекомендую. Текст прекрасный,живой, я так и вижу гримаски Даны Скалли. Ну а переводчик, как всегда, великолепен, каждое предложение ложится на душу. Спасибо огромное!