Рейтинг произведения можно опосредованно вывести через число зарегестрированных читателей (не число просмотров).
Кроме того, в шапке имеется "большая такая статистика", и так есть "просмотры и другие показатели". Если взять среднее число просмотров, когда неделю и более не было проды, и разделить число читателей на получившееся среднее, то примерно и получится рейтинг. Естественно, по моему скромному мнению.
Вторым показателем можно считать абсолютное число просмотров, а третьим — число рекомендаций.