Тоже не поняла насчет несоответствия. Во второй ссылке же про Дафну с Панси.
А Астория у меня ассоциируется с сетью фешенебельных отелей Астория - от фамилии основателя Астор (английские аристократы между прочим)