Да, просто это прямая проекция по типу "каким бы стал наш мир, если бы была бы магия". Там в фанфиках и торговые сделки с Непреложным обетом заключают. При чём, я не сказал бы, что вопрос сделки для персонажей является вопросом жизни и смерти. Но подобный договор положено заключить.
Правда есть и худшие предположения, где реальность копируется на магическое общество без всякого домысливания. Встретить в ничуть не переделанном магическом обществе закон о защите от клеветы, закон о защите прав ребёнка и полную интегрированность магической аристократии в маггловский бизнес гораздо более дико, чем использованный не по делу Непреложный обет.