Нет, не необходимо. Что в итоге получится спасти школу - не факт, а только предположение, и не более того, основанное аж на 3 допущениях: а) после убийства Дамблдора Волдеморт сделает Снейпа директором, б) а без этого не сделает, в) и в качестве такового Снейп реально сможет на что-то повлиять. Очень, очень шаткий план, основанный на куче "если". Так что нет, это не преступное бездействие и не оставление в опасности ни в каком виде.
Что до "на войне убивают"... меня не устраивает не это, а то, что при такой раскладке Дамблдор получается изощренным лжецом. Он ведь говорит это свое "а это ты реши сам" точно зная, что да, убийство есть убийство и душу оно расколет. Если бы он был честен и сказал все в лоб, оставив людям свободу выбора, мне, пожалуй, было бы не так противно. :(

Насчет Гарри: так сам момент смерти он не видел - он вырубился от боли. Потому и фестралов не видел.
И убивать Гарри не хотел, это факт. Он надеялся лишь причинить Квирреллу такой вред, чтобы тот его больше не трогал. Но потерял сознание и не сумел вовремя разжать руки.
Ну так ведь Том Реддл тоже убивать не хотел - Миртл попала под взгляд василиска по чистой случайности! И тем не менее, и тем не менее.