А нельзя текстареа сделать вместо чекбоксов? Если я правильно понял, чекбоксы ускорят поиск подтверждения: редактор заходит, глядит, какой чекбокс выбран и уже ищет по направлению. Если так, то зачем такие сложности, когда есть текстареа?