"еврейская мамочка" - практически архетип гиперзаботливой родительницы (гиперзаботящейся не о том, о чем нужно. см в South Park мамаша Кайла и вы поймете). да, излишне буквально.
Rion Nik:
Очень улыбательная история! Понравилось, что василиск здесь действительно мудрый, заботливый и не лишенный чувства юмора. Ну и, конечно, Гарри - чудесный ребенок, у которого явный талант приручать разных монстров)