uncleroot
Во-первых, общих правил сеттинга по языкам из канона у нас нет.
Во-вторых, в Китае, по причинам указанным выше, такая связка-то и не сохраняется.

Mikie
Как точно ты угадал(

Вообще, я не отрицаю, что способов получить эффект плюс-минус детали много (о чем и написала, что логично предположить существование иных школ). Для той же невидимости: артефакты, зелья, всякие полуритуальные штуки... Разумеется, в каждом направлении магии свои способы со своей датировкой.
НО: речь здесь идет конкретно о известном по канону направлении. И как раз в нем можно устанавливать более-менее единственность заклинания.
Что же до переоткрывания, то, безусловно, такое имело место быть, но по частоте упоминаний эффекта легко выяснить, насколько распространено то или иное заклинание. Так, упомянутые в посте уменьшающие чары Артура я почти нигде не встречала, и их можно считать за частную наработку Артура лично (ну или с Мерлином вместе, почему бы и нет). А аппарация - напротив, очень популярный эффект.

Ну а дальше твои хэдканоны - так тут вроде как про более-менее вканонную датировку речь идет.