Если работает на концептуальном уровне, то зачем читать мысли? Вернее, там не нужно будет никакой артефакт/сущность и т.п., читающая мысли, поскольку комната внутри сама будет порождением мысли.
Кроме мыслей можно читать, хмн, образ-желание, стоящее за ними. Без самих мыслей. Например.