Мне это тоже не нравиться. Все стало еще запутанней: если с главной страницей разобрался, то вот это я понять и разобрать не могу. Как выразился/-лась Kyoto, Пропадут много хороших фанфиков, и много полезных функций, которых здесь, как минимум, через год-два не видать здесь. Много хороших людей просто скоро плюнут на этот сайт и уйдут. Я пока останусь и буду смотреть, как дальше будут развиваться события.
Как же БЕСИТ, когда выкладывают автоперевод. "мы с моим спутником" превращается в "мы с моим мужем" (от гетеросексуального мужчины), персонажи меняют пол в хаотическом порядке и даже "иногда смотрит спортивные программы" превращается в "иногда занимается спортом" (ага, в маленькой комнатушке...)
Вот ты перевёл - тебе что, жалко потратить пару часов и сделать из текста что-то приличное?
p.s. вишенка на торте - плод любви автоперевода, нейросети и Т9: завод лёгкого поведения...
(предприятие лёгкой промышленности)