Снапчат, это мессенджер. Здесь про функции мессенджера ни слова нет.

Одно дело перекидываться картинками в чуть новом виде - этим же юзеры занимаются и в соцсетях и на сайтах. Снял, отправил, получил, посмотрел, всё. И другое дело, строить совместно какие-то там коллажи, подбирать фоточки или рисовать, а эффект тот же - один раз посмотрел и забыл. Люди просто не будут запариваться с этим делом, вложенный в каждый коллаж труд не стоит возможного фидбэка.