Lost-in-TARDIS
Все то же самое можно сказать и про нож против пистолета.
У пистолета сплошные недостатки.
Патронов ограниченно количество, можно промазать, надо перезаряжать.
А ножом реж да реж, без всяких ограничений.

Во первых - с чего вы взяли, что то же секо из магопистолета будет слабым?
Допустим оно не будет дотягивать до секо Воландеморта, но вполне может быть сильнее секо среднестатистического мага обывателя.
Во вторых - с чего вы взяли, что артефакт будет одноразовым/однозарядным?
Когда то ружья тоже были однозарядными и долго перезаряжались, но потом придумали капсуль и патрон, и дело наладилось. Пусть артефакт будет однозарядным, значит надо сделать его размером с патрон а оружие заряжаемым этими артефактами.
В третьих - в любом случае, стрелять из пистолета, намного удобнее чем совершать пасы палочкой, произнося при этом заклинания или думая его невербально.
Схема отработана сотнями лет войн в мире маглов - навел и нажал на спусковой крючок.